- outline
- outline [{{t}}'aʊtlaɪn]1 noun(a) (contour, shape) silhouette f, contour m; (of building, of mountains) silhouette f; (of face, figure) profil m; {{}}Art{{}} (sketch) esquisse f, ébauche f;∎ to draw sth in outline faire un croquis de qch(b) (plan → of project, essay) plan m d'ensemble, esquisse f; (→ of book, play) canevas m;∎ I've only written a rough outline of the chapter je n'ai écrit que les grandes lignes du chapitre(c) (general idea) idée f générale, grandes lignes fpl; (overall view) vue f d'ensemble;∎ to give sb an outline of sth expliquer les grandes lignes de qch à qn;∎ she gave us an outline of or she explained to us in outline what she intended to do elle nous a expliqué dans les grandes lignes ce qu'elle avait l'intention de faire;∎ An Outline of Modern History (title) Éléments d'histoire moderne2 transitive verb(a) (plan, theory) expliquer dans les grandes lignes; (facts) résumer, passer en revue;∎ he outlined the situation briefly il dressa un bref bilan de la situation;∎ could you outline your basic reasons for leaving? pourriez-vous exposer brièvement les principales raisons de votre départ?(b) (person, building, mountain)∎ the trees were outlined against the blue sky les arbres se détachaient sur le fond bleu du ciel(c) {{}}Art{{}} esquisser (les traits de), tracer;∎ to outline sth in pencil faire le croquis de qch;∎ the figures are outlined in charcoal les personnages sont esquissés au fusain;∎ to outline one's eyes in black souligner le contour de ses yeux en noir3 adjective∎ an outline history of Greece un précis d'histoire grecque►► outline agreement protocole m d'accord;outline drawing dessin m au trait;{{}}Computing{{}} outline font police f vectorielle;outline plan plan m schématique ou d'ensemble;outline script scénario m indicatif
Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.